Most of the kaiju seemed to be edited versions of some unseen kaiju template. Perhaps someone could draw up a kaiju template, for making speculative kaiju?
IE, say a template for a kaiju with a knifehead-like body, or one with an otachi like body, etc. And a way to add custom features to it with relative ease.
It would be interesting to see what people can come up with.